{"id":783,"date":"2024-07-22T06:59:53","date_gmt":"2024-07-22T06:59:53","guid":{"rendered":"https:\/\/helvetiai.ch\/?p=783"},"modified":"2024-07-22T06:59:53","modified_gmt":"2024-07-22T06:59:53","slug":"la-49e-session-de-lassemblee-generale-de-laitc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/members.aitc.fr\/es\/la-49e-session-de-lassemblee-generale-de-laitc\/","title":{"rendered":"49\u00aa sesi\u00f3n de la Asamblea General de la AITC"},"content":{"rendered":"<p>La 49\u00e8me session de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale a eu lieu le 18 juin 2011. Vingt-huit membres \u00e9taient pr\u00e9sents, et 167 \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Les d\u00e9bats ont \u00e9t\u00e9 riches et ont port\u00e9 en grande partie sur les dangers des nouvelles modalit\u00e9s d\u2019emploi comme les contrats \u00ab\u00a0When Actually Employed\u00a0\u00bb, sur le d\u00e9veloppement du hors site et sur les moyens de promouvoir l\u2019Association et de moderniser son image.<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9lections \u00e9taient un point particuli\u00e8rement d\u00e9licat lors cette AG, puisqu\u2019aucun candidat \u00e0 la pr\u00e9sidence de l\u2019Association ne s\u2019\u00e9tait fait conna\u00eetre. En l\u2019absence de successeur, Michel Boussommier s\u2019est fait un devoir de repr\u00e9senter sa candidature, d\u00e9cision que les membres pr\u00e9sents ont accueillie avec enthousiasme et gratitude. La pr\u00e9paration de la rel\u00e8ve n\u2019en demeurera pas moins une priorit\u00e9 pour le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif et les autres organes de l\u2019Association dans l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n<p>Encontrar\u00e1 la nueva composici\u00f3n de los \u00f3rganos de la Asociaci\u00f3n en \u00d3rganos. Ver\u00e1 que se han incorporado nuevos miembros al Comit\u00e9 de Negociaci\u00f3n y Enlace (CNC), al Comit\u00e9 de Traducci\u00f3n a Casa (CTH) y al Comit\u00e9 de Actas (CCP).<\/p>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment au R\u00e8glement int\u00e9rieur de l\u2019Association, le compte rendu et le relev\u00e9 des d\u00e9cisions de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale vous seront diffus\u00e9s dans un d\u00e9lai de 40 jours \u00e0 compter de la tenue de l\u2019AG.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 49\u00aa sesi\u00f3n de la Asamblea General se celebr\u00f3 el 18 de junio de 2011. Estuvieron presentes 28 miembros y 167 estuvieron representados. Los debates fueron ricos y se centraron en gran medida en los peligros de las nuevas formas de empleo, como los contratos \"Cuando realmente se emplea\", en el desarrollo del trabajo fuera de la empresa y en los medios [...].<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[45],"class_list":["post-783","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-assemblee-generale-de-laitc","tag-compte-rendu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/members.aitc.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/members.aitc.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/members.aitc.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/members.aitc.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/members.aitc.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/members.aitc.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/members.aitc.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/members.aitc.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/members.aitc.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}